Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Varieties of Gypsum Crystals

石膏晶体的种类

CaSO4.2H2O
These are some of the samples of gypsum which are on display at the Smithsonian Museum of Natural History. The sample at left is gypsum formed with quartz and is from Irai, Rio Grande do Sul, Brazil. It is about 20 cm wide.

CaSO₄·2H₂O 这些是史密森尼自然历史博物馆展出的石膏样品之一。左侧的样品是由石英形成的,来自巴西里约热内卢州的里亚伊。其宽度约为20厘米。

This is gypsum from Naica, Chihuahua, Mexico. It is about 10 cm wide.

这是来自墨西哥奇瓦瓦州纳伊卡的石膏。宽约10厘米。

This gypsum sample is from Santa Eulalia, Chihuahua, Mexico. It is about 12 cm wide.

这种石膏样品来自墨西哥奇瓦瓦州的圣胡安·德·埃尔拉利亚。它的宽度大约是12厘米。

At left is gypsum with fluorite inclusions. It is from Penfield quarry, Penfield, New York. The sample is about 15 cm wide.

左侧是含萤石包裹体的石膏,采自纽约宾菲尔德的宾菲尔德 Quarry,样本宽约15厘米。

This gypsum with sand inclusions from Cherokee Flats, Oklahoma. It is about 12 cm high.

这种含有砂粒的石膏来自俄克拉荷马州切罗基平原,高度约为12厘米。

This is gypsum with sand inclusions. It is from Cherokee Flats, Oklahoma. It is about 30 cm long.

这是含砂的石膏,采自俄克拉荷马州切罗基平原,长约30厘米。

This is gypsum with sand inclusions from Cave of Swords, Naica, Chihuahua, Mexico. The sample is about 10 cm wide.

这是来自墨西哥恰帕斯州纳伊卡洞穴的石膏样本,内含砂粒,样本宽度约为10厘米。

The large sample of gypsum at left is from Maravilla mine, Naica, Chihuahua, Mexico. It is about 30 cm wide and 50-60 cm high. Such water-clear crystals of gypsum are called selenite. That name comes from the Greek word selene meaning "moon", a reference to the whitish reflections off the crystal faces.

左边的大块石膏样品来自墨西哥奇瓦瓦州纳伊卡的马拉维利亚矿。它宽约30厘米,高50至60厘米。这种清澈如水的石膏晶体称为硒石。该名称源自希腊语中的“selene”,意为“月亮”,指的是晶体表面的银白色反光。

This is gypsum from Red River floodway, Winnipeg, Manitoba, Canada. It is about 6 cm in diameter.

这是来自加拿大曼尼托巴省温尼伯红河洪流区的石膏,直径约6厘米。

This is gypsum with sulfur from Agrigento, Sicilia, Italy. It is about 7 cm wide.

这是来自意大利西西里岛阿格里根托的石膏,含硫,宽约7厘米。

This is gypsum with sulfur from Cianciana, Agrigento, Sicilia, Italy. It is about 20 cm wide.

这是来自意大利西西里岛阿格里根托市CIANCIANA的石膏,宽度约为20厘米。

This large bent crystal of gypsum is from Friedrichsroda, Thuringen, Germany. It is about 25 cm high.

这个高约25厘米的弯曲石膏晶体来自德国图林根的弗里德里希斯罗达。

Twinned crystals of gypsum from Pita, Poland. The sample is about 10 cm wide at the base.

来自波兰皮塔的石膏孪晶。样品底部约宽10厘米。
Gypsum
石膏
Minerals
矿物
Index
索引
 
HyperPhysics*****Geophysics
HyperPhysics ***** 地球物理学
R Nave
Go Back
返回