Retrograde Motion of Mars火星逆行运动
Arising from the nature of the orbits of Earth and Mars around the Sun, there are times when Mars appears to be traveling backward for a short time compared to the "fixed stars". Below are NASA/JPL-Caltech illustrations from http://mars.jpl.nasa.gov/allabout/nightsky/nightsky04.html 由于地球和火星围绕太阳的轨道特性,有时火星会看起来在短时间内逆向移动,相对于‘固定星’而言。以下是来自 http://mars.jpl.nasa.gov/allabout/nightsky/nightsky04.html 的 NASA/JPL-Caltech 图示。
![]() Looking up in the sky each night at the same time, you would usually observe that Mars is a little further east each night compared to the constellations. But about every two years there are a couple of months when Mars appears to move from east to west when observed at the same time (retrograde motion). The above is the pattern as observed in 2003. 每晚在相同时间仰望天空,你通常会发现火星相对于星座稍微向东方移动。但大约每两年会出现几个月,此时火星在相同时间看起来会从东向西移动(逆行运动)。上述现象在2003年有观测记录。
![]() This is the apparent path of Mars during 2005 when it exhibited retrograde motion over about a two month period. 这是2005年火星的视路径,当时它在大约两个月内表现出逆行运动。
![]() This backward or retrograde motion was mysterious to the early observers, and led to the use of the word "planet", from the Greek term which means "wanderer". With our current understanding that the Earth travels around the Sun in 1 year while the more distant Mars has a siderial period of 1.88 Earth years, it is clear that the Earth will periodically "catch up" to its more distant neighbor. As the Earth moves forward in its orbit, Mars will appear to slip backward compared to its more common eastward march across the sky. 这种逆行运动让早期的观测者感到困惑,也促使了‘行星’一词的使用,该词源自希腊语,意为‘游移之物’。如今我们了解地球绕太阳公转周期为1年,而更远的火星的恒星周期为1.88年,因此可以清楚地看出地球会周期性地‘追上’其更远的邻居。当地球在轨道上向前移动时,火星在天空中会显得向后移动,相对于其通常的东向运动而言。
![]() From one time that the Earth and Mars are on a line through the Sun (called being in "opposition") to the next opposition is 2.135 Earth orbits. It is in a short period including the time of opposition when Mars exhibits its retrograde motion to an observer on the Earth. The time period between oppositions is called the synodic period. 从地球和火星处于太阳连线(称为处于‘ opposition’)的一段时间到下一次 opposition 的时间是 2.135 个地球轨道。在 opposition 的短期间内,火星相对于地球观察者表现出逆行运动。两次 opposition 之间的时间称为 synodic period。
|
Index Solar System Illustration Solar System Concepts Mars Concepts Reference Carroll & Ostlie Ch 1 索引 太阳系图示 太阳系概念 火星概念 参考 卡罗尔与奥斯利 第1章 | ||
|
Go Back
返回 |