Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Convection Cells

对流细胞

The early suggestion of plate tectonics were resisted because no mechanism for such plate movement could be found. Finally, in the 1930's, plausible models of plate movement based on convection cells were advanced.

板块构造理论的早期提出曾遭到抵制,因为尚无法找到解释此类板块运动的机制。直到20世纪30年代,基于对流细胞的板块运动 plausible 模型才被提出。
Some history
一些历史
Index

References:
Ward and Brownlee
Ch 9
索引参考:Ward和Brownlee第9章
 
HyperPhysics*****Geophysics
HyperPhysics ***** 地球物理学
R Nave
Go Back
返回







Fluid Rock Behavior

流体岩石行为

The suggestion of the continental drift associated with plate tectonics was resisted strongly from the standpoint of the apparent rigidity of the Earth's crust. But with the increased temperature and pressure associated with depth inside the Earth, the properties of rock change.

与板块构造相关的大陆漂移假说从地球 crust 的明显刚性角度遭到强烈反对。但随着地球内部温度和压力的增加,岩石的性质会发生变化。
Index

References:
Ward and Brownlee
Ch 9
索引参考:Ward和Brownlee第9章
 
HyperPhysics*****Geophysics
HyperPhysics ***** 地球物理学
R Nave
Go Back
返回