Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Additive Color Mixing

加法色彩混合

Additive color mixing is the kind of mixing you get if you overlap spotlights in a dark room, as illustrated at left. The commonly used additive primary colors are red, green and blue, and if you overlap all three in effectively equal mixture, you get white light as shown at the center. Additive color mixing is conceptually simpler than the subtractive color mixing you get with paints and pigments since you are just adding light energy in different ranges of the visible spectrum.

叠加色混色是当你在暗室中重叠聚光灯时所得到的混色方式,如图左所示。常用的加色三原色是红、绿和蓝,如果在有效相等的混合中重叠这三种颜色,就会得到如图中所示的白光。加色混色在概念上比使用颜料和染料时得到的减色混色更简单,因为你在不同可见光谱范围内只是添加不同形式的光能。
Additive color mixing with the Newton color circle
牛顿色轮上的加色混合
Additive color mixing with the CIE system
使用CIE系统的加色混合
Index

Vision concepts

Color vision

Color measurement

Reference
Williamson & Cummins
Ch 2
索引 视觉概念 色觉 色度测量 参考 Williamson & Cummins 第2章
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回