Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Tesla Coil

特斯拉线圈

High voltage discharges having an appearance similar to lightning can be obtained from a properly designed Tesla coil. The Tesla coil employs the principles of the transformer with a small number of turns on the primary and a large number of turns on the secondary.

具有类似闪电外观的高压放电现象可以通过精心设计的特斯拉线圈获得。特斯拉线圈利用了变压器的原理,其初级线圈的匝数较少,次级线圈的匝数较多。

The large Tesla coil shown above is part of a demonstration show called "The Wonders of Physics" by physics professor Clint Sprott of the University of Wisconsin. The primary consists of a small number of loops made from a large conductor. The secondary has a large number of turns of small wire. The high frequency input to the primary coil is transformed up to about a million volts, and therefore the current is very small. The high voltage is enough to produce spectacular electric discharges like those shown below.

上图所示的大型特斯拉线圈是名为‘物理学的奇迹’的演示节目的一部分,该节目由威斯康星大学的物理教授Clint Sprott制作。初级线圈由少量的导体制成的回路组成。次级线圈则由大量细电线绕制。初级线圈的高频输入被提升到约一百万伏特,因此电流非常小。这种高电压足以产生如图中所示的壮观电弧放电。

One of the predictable things about such discharges is that they are unpredictable! The variety of discharge patterns above were obtained in less than a minute. This was in an auditorium where the conditions of the air around the Tesla coil were fairly stable. This is an example of a chaotic phenomenon. It illustrates the futility of trying to predict the path of lightning strikes, since there are many more variables in that case.

这类放电现象中有一个可预见的特点,就是它们本身是不可预测的!上述各种放电模式是在不到一分钟内获得的。这是在一个空气条件相对稳定的礼堂中进行的,围绕特斯拉线圈的空气条件相当稳定。这正是混沌现象的一个例子。它说明了试图预测雷击路径的徒劳,因为在那种情况下变量更多。
Index

Lightning concepts

Transformer concepts
索引闪电概念变压器概念
 
HyperPhysics***** Electricity and Magnetism
HyperPhysics ***** 电学和磁学
R Nave
Go Back
返回