Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Hoop and Cylinder Motion

环形物体的运动

Given a race between a thin hoop and a uniform cylinder down an incline. Which will win?

在斜面上,一个细环和一个均匀圆柱体谁会赢?

Do the relative masses of the hoop and cylinder affect the outcome?

环和圆柱的相对质量是否影响结果?

Do the relative radii of the hoop and cylinder affect the outcome?

环形物体与圆柱体的相对半径是否影响结果?

Both start at the same height and have gravitational potential energy = mgh. Assume that they roll without slipping.

两者从同一高度开始,具有引力势能 = mgh。假设它们无滑动地滚动。

The analysis uses angular velocity and rotational kinetic energy. For rolling without slipping, the linear velocity and angular velocity are strictly proportional.
分析使用角速度和旋转动能。对于无滑动滚动,线速度和角速度严格成正比。
Index

Rotation concepts

Rotational kinetic energy concepts
索引 旋转概念 角动量概念
 
HyperPhysics***** Mechanics
力学
R Nave
Go Back
返回





Hoop and Cylinder Motion

环形物体的运动

Given a race between a thin hoop and a uniform cylinder down an incline. Which will win?

在斜面上,一个细环和一个均匀圆柱体谁会赢?

Conservation of energy gives:

能量守恒定律给出:

For rolling without slipping, ω = v/r. The difference between the hoop and the cylinder comes from their different rotational inertia.

对于无滑动滚动,有 ω = v/r。圆环与圆柱体的区别源于它们的转动惯量不同。

Solving for the velocity shows the cylinder to be the clear winner.

求解速度表明圆柱体是胜出者。

The cylinder will reach the bottom of the incline with a speed that is 15% higher than the top speed of the hoop. The hoop uses up more of its energy budget in rotational kinetic energy because all of its mass is at the outer edge.

圆柱体到达斜面底部时的速度比环的最高速度高15%。环在旋转动能上消耗了更多的能量,因为它的所有质量都位于外边缘。

Show more detail

显示更多细节

Load movie

加载电影
Index

Rotation concepts

Rotational kinetic energy concepts
索引 旋转概念 角动量概念
 
HyperPhysics***** Mechanics
力学
R Nave
Go Back
返回





Hoop and Cylinder Motion

环形物体的运动

Given a race between a thin hoop and a uniform cylinder down an incline, rolling without slipping. Which will win?

在斜面上,一个细环和一个均匀圆柱体无滑动地滚动,哪一个会赢?

Mass and radius cancel out in the calculation, showing the final velocities to be independent of these two quantities.

质量与半径在计算中相互抵消,表明最终速度与这两个量无关。

The cylinder wins the downhill race because it doesn't use up as much of its energy resource in rotational kinetic energy. All of the hoop's mass is at the maximum radius, contributing more to its moment of inertia. Since the angular velocity is proportional to the linear velocity, it has to put more of its energy into rotational kinetic energy.

圆柱赢得下坡赛,因为它在旋转动能上没有消耗那么多的能量。圆环的所有质量都位于最大半径处,因此其转动惯量更大。由于角速度与线速度成正比,它必须将更多的能量用于旋转动能。

Load movie

加载电影
Index

Rotational kinetic energy concepts
旋转动能概念索引
 
HyperPhysics***** Mechanics
力学
R Nave
Go Back
返回