Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Precession of the Earth's Spin Axis

地球自转轴的进动

A spinning object will maintain both the magnitude and direction of its spin angular momentum unless some external torque acts to change that angular momentum. In the presence of external torque, the spinning object will precess . Observations indicate that the Earth's spin axis is precessing with a period of about 26,000 years. The spin axis currently points close to Polaris, but in 13,000 years it will be pointed about 47 degrees away from Polaris since the tilt of the spin axis with respect to its orbital plane is about 23.5 degrees.

一个旋转的物体在没有外部力矩作用的情况下,会保持其自旋角动量的大小和方向。在存在外部力矩的情况下,该旋转物体会发生进动。观测表明,地球的自转轴正在以约26,000年的周期进动。目前,自转轴指向接近北极星,但到13,000年后,它将偏离北极星约47度,因为自转轴相对于其轨道平面的倾斜角约为23.5度。
NASA graphic
NASA 图形

The torque which causes the Earth to precess comes from the gravitational pulls of the Sun and the Moon which try to pull the Earth's rotation axis toward the perpendicular to its orbital plane (the ecliptic plane). If the Earth were a perfect uniform sphere, there would be no precessional torque. The equatorial bulge of less than 1% plus any departures from spherical symmetry in density distribution are the only things which give the Sun and Moon any "handle" with which to exert torque on the Earth.

使地球进动的力矩来自太阳和月亮的引力,这些引力试图将地球自转轴拉向其轨道平面(黄道平面)的法线方向。如果地球是一个完美的均匀球体,就不会存在进动力矩。小于1%的赤道扁率以及密度分布的任何非球对称性是唯一使太阳和月亮能够对地球施加力矩的因素。
Index

Solar System Illustration

Solar System Concepts

Earth Concepts
索引 太阳系示意图 太阳系概念 地球概念
 
HyperPhysics********** Astrophysics
HyperPhysics ********** 天体物理学
R Nave
Go Back
返回