Aphanitic Rock角质岩
Aphanitic rock is igneous rock in which the grain or crystalline structure is too fine to be seen by the unaided eye. Such rock is formed when the material solidifies at or near the surface so that the cooling is rather rapid. Such rocks are termed "extrusive" rocks. Under these conditions, there is not enough time for the growth of large crystals. Basalt from surface lava flow often exhibits an aphanitic texture. 隐晶质岩是火成岩的一种,其颗粒或结晶结构过于细小,无法用肉眼看到。这类岩石是在地表或接近地表处冷却形成的,冷却过程相对较快。这种岩石被称为‘喷出岩’。在这样的条件下,没有足够的时间让晶体生长得很大。来自地表熔岩流的玄武岩通常表现出隐晶质结构。
Since the crystals of individual minerals cannot be easily resolved for classification, aphanitic rocks are classified in general terms like light, intermediate or dark in color. 由于单个矿物的晶体无法轻易分辨以进行分类,安山质岩石通常按颜色的浅、中或深来分类。
The presence of voids called vesicles is common in aphanitic rock since the condition of cooling rapidly may be associated with the upper portion of lava flows. These vesicles caused by gases escaping from these lava flows will be most numerous in the upper portions of the flows. 在火成岩中,由于冷却迅速的条件可能与熔岩流的上部有关,常常出现称为气孔的空隙。这些由气体从熔岩流中逸出形成的气孔,在熔岩流的上部最为密集。
|
Index Igneous rock concepts Reference Lutgens & Tarbuck Ch 3 索引 火成岩概念 参考 Lutgens & Tarbuck 第3章 | ||
|
Go Back
返回 |
Phaneritic Rockphaneritic岩
Phaneritic rock is igneous rock with large, identifiable crystals of roughly equal size. Such crystals are characteristic of rocks which solidified far below the surface so that the cooling was slow enough to enable the large crystals to grow. Such rocks are termed "intrusive" rocks. When such rocks are found on the surface, this can be taken to imply that the overlying material has been removed by erosion. 喷出岩是岩浆岩,其晶体较大且易于辨识,大小大致相等。这类晶体特征于岩浆在地表以下冷却缓慢,有足够时间生长出较大晶体的岩石。这类岩石被称为‘侵入岩’。当这类岩石出现在地表时,可以推断上覆岩层已被侵蚀去除。
|
Index Igneous rock concepts Reference Lutgens & Tarbuck Ch 3 索引 火成岩概念 参考 Lutgens & Tarbuck 第3章 | ||
|
Go Back
返回 |
Porphyritic Rock斑晶岩
Porphyritic rock is igneous rock which is characterized by large crystals surrounded by a background of material with very small crystals. The scenario for the production of such rocks involves the formation of certain types of mineral crystals over a long period deep in the earth. Because of differences in melting temperatures and growth rates, the surrounding material may not have appreciably crystallized. If this material is suddenly ejected from the surface, as in a volcano, then the surrounding material will solidify rapidly to form small crystals in the spaces between the large ones. 斑状岩是火成岩,其特征是大晶体被非常小晶体的背景所包围。这种岩石的形成过程涉及在地球深处长时间形成某些类型的矿物晶体。由于熔融温度和生长速率的差异,周围的物质可能没有明显结晶。如果这种物质突然被抛射出地表,如火山喷发时,周围的物质会迅速冷却,形成位于大晶体之间的小晶体。
In such rocks the large crystals are called phenocrysts while the surrounding material is called groundmass. The entire collection of material is called a porphyry. 在这样的岩石中,较大的晶体称为晶石,而周围物质称为基质。整个集合体称为斑岩。
|
Index Igneous rock concepts Reference Lutgens & Tarbuck Ch 3 索引 火成岩概念 参考 Lutgens & Tarbuck 第3章 | ||
|
Go Back
返回 |
Glassy Rock玻璃质岩石
When molten rock is suddenly ejected from a volcano, it may be cooled so rapidly that organized crystal formation cannot occur. This results in igneous rock which has no internal structure. It has a glassy appearance and produces no planes or crystal symmetry when broken. 当熔岩突然从火山喷出时,可能因冷却速度过快而无法形成有序的晶体结构。这导致形成的火成岩没有内部结构,其表面呈玻璃状,破裂时不会显示出平面或晶体对称性。
Obsidian is a common natural glass occuring in lava flows. 黑曜石是一种常见的自然玻璃,出现在火山流中。
|
Index Igneous rock concepts Reference Lutgens & Tarbuck Ch 3 索引 火成岩概念 参考 Lutgens & Tarbuck 第3章 | ||
|
Go Back
返回 |
Pyroclastic Rock火山碎屑岩
Sometimes material is violently ejected from volcanoes and then reassembled into igneous rocks from this material. The material may range from fine dust or fine hair-like strands to large molten blobs. The consolidation of such material into rocks produces what is called the pyroclastic texture. 有时,火山会剧烈喷发,将物质抛射出去,然后这些物质重新聚集形成火成岩。这种物质的范围可以从细尘或细发状的丝状物到较大的熔融团块。这些物质凝固成岩石的过程会产生所谓的火山喷发岩质(pyroclastic texture)。
|
Index Igneous rock concepts Reference Lutgens & Tarbuck Ch 3 索引 火成岩概念 参考 Lutgens & Tarbuck 第3章 | ||
|
Go Back
返回 |