Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Bar Magnet

磁体

The lines of magnetic field from a bar magnet form closed lines. By convention, the field direction is taken to be outward from the North pole and in to the South pole of the magnet. Permanent magnets can be made from ferromagnetic materials.

条形磁体产生的磁场线形成闭合的线。根据惯例,磁场方向被定义为从磁体的北极指向南极。永磁体可以由铁磁性材料制成。

As can be visualized with the magnetic field lines, the magnetic field is strongest inside the magnetic material. The strongest external magnetic fields are near the poles. A magnetic north pole will attract the south pole of another magnet, and repel a north pole.

正如磁感应线所显示的,磁场在磁性材料内部最强。最强的外部磁场靠近磁极。磁北极会吸引另一个磁铁的南极,排斥另一个磁铁的北极。

The magnetic field lines of a bar magnet can be traced out with the use of a compass. The needle of a compass is itself a permanent magnet and the north indicator of the compass is a magnetic north pole. The north pole of a magnet will tend to line up with the magnetic field, so a suspended compas needle will rotate until it lines up with the magnetic field. Unlike magnetic poles attract, so the north indicator of the compass will point toward the south pole of a magnet. In response to the Earth's magnetic field, the compass will point toward the geographic North Pole of the Earth because it is in fact a magnetic south pole. The magnetic field lines of the Earth enter the Earth near the geographic North Pole.

条形磁铁的磁场线可以用罗盘来追踪。罗盘的指针本身就是一个永磁体,罗盘的北端指示器是一个磁北极。磁铁的北极会倾向于与磁场方向对齐,因此悬吊的罗盘指针会旋转直到与磁场方向对齐。不同磁极相互吸引,因此罗盘的北端指示器会指向磁铁的南极。响应于地球的磁场,罗盘会指向地球的地理北极,因为实际上它是一个磁南极。地球的磁场线在地理北极附近进入地球。
Comparison of magnetic and electric fields
磁感应场与电场的比较
Compare to solenoid magnetic field
与螺线管磁场比较
Index

Magnetic field concepts
磁感应强度概念
 
HyperPhysics***** Electricity and Magnetism
HyperPhysics ***** 电学和磁学
R Nave
Go Back
返回





Electric and Magnetic Sources

电和磁源
The electric field of a point charge is radially outward from a positive charge.
点电荷的电场方向沿径向向外。
The magnetic field of a bar magnet.
条形磁铁的磁场
Electric sources are inherently "monopole" or point charge sources.
电荷源本质上是‘单极’或点电荷源。
Magnetic sources are inherently dipole sources - you can't isolate North or South "monopoles".
磁源本质上是偶极源——你无法隔离北或南的‘单极’。
Index

Magnetic force

Magnetic field concepts
索引 磁力 磁场概念
 
HyperPhysics***** Electricity and Magnetism
HyperPhysics ***** 电学和磁学
R Nave
Go Back
返回





Bar Magnet and Solenoid

条形磁体和螺线管

The magnetic field produced by electric current in a solenoid coil is similar to that of a bar magnet.

通电螺线管产生的磁场类似于条形磁铁的磁场。

The magnetic field lines can be thought of as a map representing the magnetic influence of the source object in the space surrounding it. The properties of the magnetic field lines are can be summarized by:

  1. The direction of the magnetic field is tangent to the magnetic field line at any point in space.
    磁场方向在空间中任何一点都与磁感线相切。
  2. The strength of the magnetic field is visualized by the closeness of the lines to each other. It is proportional to the number of lines per unit area perpendicular to the lines. a commonly used phrase is "magnetic flux density".
    磁场的强弱通过磁力线的密集程度来体现。它与垂直于磁力线的单位面积内磁力线的密度成正比。常用的说法是‘磁通量密度’。
  3. Magnetic field lines never cross. The magnetic field at any point is unique.
    磁场线不会相交。磁场中任何一点的磁场都是唯一的。
  4. Magnetic field lines are continuous, forming closed loops without beginning or end.
    磁场线是连续的,形成闭合回路,没有起点或终点
(List adapted from OpenStaxCollege discussion.)
Add iron core to solenoid
给螺线管加铁芯
磁场线可以被看作是表示源物体周围空间中磁影响的图。磁场线的性质可以总结为:(改编自OpenStaxCollege的讨论。)
Index

Magnetic field concepts
磁感应强度概念
 
HyperPhysics***** Electricity and Magnetism
HyperPhysics ***** 电学和磁学
R Nave
Go Back
返回










Iron Core Solenoid

铁芯线圈

An iron core has the effect of multiplying greatly the magnetic field of a solenoid compared to the air core solenoid on the left.

铁芯的作用是显著增强螺线管的磁场,相比左边的空气芯螺线管。
Properties of iron core solenoid
铁芯线圈的性质
Index

Magnetic field concepts
磁感应强度概念
 
HyperPhysics***** Electricity and Magnetism
HyperPhysics ***** 电学和磁学
R Nave
Go Back
返回






Electromagnet

电磁体

Electromagnets are usually in the form of iron core solenoids. The ferromagnetic property of the iron core causes the internal magnetic domains of the iron to line up with the smaller driving magnetic field produced by the current in the solenoid. The effect is the multiplication of the magnetic field by factors of tens to even thousands. The solenoid field relationship is

电磁铁通常呈铁芯线圈形式。铁芯的铁磁性使铁芯内部的磁畴与线圈中电流产生的较小驱动磁场对齐。这种效应使磁场乘以几十到甚至几千倍。线圈的磁场关系为

and k is the relative permeability of the iron, shows the magnifying effect of the iron core.

且k是铁的相对磁导率,显示铁芯的放大效应。
Index

Magnetic field concepts
磁感应强度概念
 
HyperPhysics***** Electricity and Magnetism
HyperPhysics ***** 电学和磁学
R Nave
Go Back
返回