Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Zircon

锆石

ZrSiO4

ZrSiO₄
Zircon is a silicate of zirconium, ZrSiO4.
锆石是一种锆的硅酸盐,化学式为ZrSiO₄。

The sample above left is about 3x4 cm and is from Veshnovogorsk, Chelyabinsk Oblast, Urals, Russia. The sample above right is about 7x7 cm and is from Northern Territory, Australia. All these samples are displayed in the Smithsonian Museum of Natural History.

左上方的样本尺寸约为3x4厘米,来自俄罗斯乌拉尔地区的切尔拉布斯克州维申诺戈尔斯克。右上方的样本尺寸约为7x7厘米,来自澳大利亚北领地。所有这些样本均陈列在史密森尼自然历史博物馆中。

Zircon is hard and durable, and tiny grains of zircon are found in granite and in many sands. Zircon is used in radioactive dating of minerals in which it is found. Zircon is the major source of zirconium, which is used to make synthetic gemstones. Zirconium is also used for the lining of the walls of nuclear reactors.

Zircon has the distinction of being one of the few substances with a refractive index higher than diamond.

锆石具有一个特点,即它是少数折射率高于钻石的物质之一。

The zircon gem is 75.8 carats and is from Burma. The zircon sample at right is about 20x16 cm and is from Alta, Finnmark, Norway.

锆石宝石重75.8克拉,产自缅甸。右图所示的锆石样品尺寸约为20x16厘米,产自挪威芬马克郡。

The collection above illustrates some of the variety of colors available from zircon gems. The two gems at left are 118 and 97.6 carats and are from Sri Lanka. The three at right are 49.2, 28.1 and 106.1 carats and are from Shantaboon, Thailand. The color of zircon gems can be changed by heating.

上文所示的几种颜色展示了锆石宝石的多样性。左边的两个宝石重118和97.6克拉,来自斯里兰卡。右边的三个宝石重49.2、28.1和106.1克拉,来自泰国的Shantaboon。锆石宝石的颜色可以通过加热改变。

The zircon sample at left is about 1x8 cm and is from Fine, New York. The gems are 23.4, 10.4 and 48.3 carats and are from Sri Lanka. The gem at right is 103.2 carats and is from Thailand.

左边的锆石样品大约是1x8厘米,来自纽约的Fine。这些宝石分别为23.4、10.4和48.3克拉,来自斯里兰卡。右边的宝石是103.2克拉,来自泰国。

Mindat: Zircon

Mindat: 锆石
Minerals
矿物
锆石是一种坚硬且耐久的矿物,微小的锆石颗粒常存在于花岗岩和许多沙子中。锆石用于测定其中所含矿物的放射性年代。锆石是锆的主要来源,锆用于制造合成宝石。锆还用于核反应堆墙壁的衬里。
Index
索引
 
HyperPhysics*****Geophysics
HyperPhysics ***** 地球物理学
R Nave
Go Back
返回