Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

The Size of Atoms

原子的大小

The size of atoms can be estimated with the use of Avogadro's number along with the atomic mass and bulk density of a solid material. From these, the volume per atom can be determined.

利用阿伏伽德罗常数以及固体材料的原子质量和体积密度,可以估算原子的大小。从这些数据可以确定每个原子的体积。

The cube root of the volume is an estimate of the diameter of the atom. For carbon, the molar mass is exactly 12, and the density is about 2 gm/cm3. The estimated volume is then

体积的立方根是原子直径的一个估计值。对于碳来说,摩尔质量是精确的12,密度约为2克/立方厘米。因此估计的体积是

and the estimate of the carbon atomic diameter is the cube root of that.

碳原子直径的估计值是该值的立方根。

This estimate is a bit small. It can be refined somewhat by considering the atoms to be spheres and packing them in different ways. Carbon in diamond form has a different density than graphite because of its atomic lattice structure. But this estimate at least establishes the kind of atomic sizes expected. A typical atomic diameter is 0.3 nm.

这个估计略显偏小。通过考虑原子为球体并以不同方式排列,可以稍作修正。金刚石中的碳具有不同于石墨的密度,这是由于其原子晶格结构不同。但至少这个估计确立了预期的原子尺寸范围。典型的原子直径约为0.3纳米。
Graph of atomic radii
原子半径的图表
How do you find out about things you can't see?
你怎么知道那些看不见的事物?
Index

Particle concepts

Why higher energy?

Survey of scattering

Scattering concepts
索引 质点概念 为何高能?散射调查 散射概念
 
HyperPhysics***** Quantum Physics
HyperPhysics ***** 量子物理
R Nave
Go Back
返回