Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Soap Film Interference

肥皂膜干涉

The interference colors from a soap film can be related to the thickness of the film by using the interference condition and noting that there is a 180 degree phase change upon reflection from the film surface, but no phase change for the reflection from the back surface. The color seen depends also upon the angle of view.

肥皂膜的干涉色可以通过利用干涉条件,并注意到光从膜表面反射时发生180度的相位变化,而从背表面反射时则没有相位变化,来与膜的厚度相关联。所看到的颜色也取决于观察角度。
This is an active graphic. Enter data below and then click on the rectangle for the quantity you wish to calculate.
If the angle of incidence on the film is α = °,
如果入射角为α = °,
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:alp。实际数值以上方原输入框为准。
the index of refraction of the film is n = ,
薄膜的折射率是 n = ,
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:n。实际数值以上方原输入框为准。
the thickness of the film is d = micrometers
薄膜的厚度是 d = 微米
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:d。实际数值以上方原输入框为准。
and the order (#of wavelengths) m =
以及波长的顺序(即波长数)m =
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:m。实际数值以上方原输入框为准。
then the angle in the film is β = ° (from Snell's law)
然后,薄膜中的角度为 β = °(根据斯涅尔定律)
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:beta。实际数值以上方原输入框为准。
The wavelength for maximum reflection is
波长最大反射时的波长
= nm
= 纳米
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:wr。实际数值以上方原输入框为准。
and the wavelength for maximum transmission is
并为最大传输波长是
= nm
= 纳米
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:wt。实际数值以上方原输入框为准。

This is an exploratory calculation which will calculate the wavelengths for maximum reflection and transmission, the thickness of the film, or the angle of incidence. Enter the needed data and then click on the rectangle for the desired quantity in the active graphic above.

这是一种探索性计算,将计算最大反射和透射的波长、薄膜的厚度或入射角。输入所需的数据,然后点击活动图形上方所需量的矩形进行选择。

Notes: The range of parameters which gives reflected or transmitted light in the visible range (roughly 400 to 700 nm) is very limited. If no parameters are entered, their values will default to incidence at 30°, n=1.42, and reflection in the green at 550 nm. All parameters may be changed, but calculated wavelengths outside the visible may not be at all reliable since the values usually given for indices of refraction are for the visible range only. If you see a visible color reflected from a soap film, you can get an approximate wavelength from a diagram of spectral colors, but there is no simple way to determine what order of reflection you are seeing.

注:在可见光范围(大约400到700纳米)内,能产生反射或透射光的参数范围非常有限。如果未输入参数,其值将默认为入射角30°,折射率n=1.42,以及在550纳米处的绿色反射。所有参数均可更改,但计算出的波长如果超出可见范围,通常不可靠,因为给出的折射率值通常仅适用于可见光范围。如果你看到从肥皂膜反射出的可见颜色,可以从光谱颜色图中得到一个近似的波长,但没有简单的方法来确定你看到的是哪一阶反射。

Large soap bubbles can be produced from a solution of dishwashing detergent and glycerine. Experimenting with mixtures can produce solutions that will make long-lasting bubbles. In these examples it is not evident what order of interference is being seen, but the colors range through the entire visible spectrum.

可以用洗洁精和甘油的混合液制作出较大的肥皂泡。实验不同混合比例可以得到能形成持久肥皂泡的溶液。在这些例子中,无法明显看出是哪种干涉顺序在发生,但所呈现的颜色覆盖了整个可见光谱。
Other soap film fringe images.
其他肥皂膜干涉图像

Reflection and interference from a soap film

从肥皂膜反射和干涉

These fringes were recorded with a camcorder. The soap film was formed by dipping a loop formed by thumb and forefinger into a concentrated solution of dishwashing detergent. Note that you see red at three different angles, showing that three orders of reflection have been spanned. Bands of color can also be seen if the film thickness is varying. Image courtesy of Brian Dalton.

这些条纹是用摄像机记录的。肥皂膜是通过将拇指和食指形成的环浸入浓缩的洗洁精溶液中形成的。请注意,你可以看到在三个不同的角度下出现红色,这表明已经覆盖了三个反射级。如果膜的厚度发生变化,也可以看到颜色条带。图片由Brian Dalton提供。
Thin films
薄 films
Snell's law
斯涅尔定律
Surface tension
表面张力
这是一个动态图形。请输入数据,然后点击您希望计算的量的矩形区域。
Index

Interference concepts

Reflection concepts
索引干涉概念 反射概念
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回