Vesuvianite and Wiluite

Vesuvianite

维苏威石

Vesuvianite is a silicate mineral with the composition Ca₁₉Fe(Mg,Al)₈Al₄(SiO₄)₁₀(Si₂O₇)₄(OH)₁₀. It contains 6 of the big 8 elements of the Earth's surface. The sample at far left is about 2.5x5 cm and is from Jeffrey mine, Asbestos, Quebec, Canada. The sample near left is about 2x3 cm and is from Eden Hills, Vermont. These samples are displayed in the Smithsonian Museum of Natural History.

Vesuvianite 是一种含钙的硅酸盐矿物，其化学式为 Ca₁₉Fe(Mg,Al)₈Al₄(SiO₄)₁₀(Si₂O₇)₄(OH)₁₀。它含有地球表面八大元素中的6种。最左侧的样品尺寸约为2.5×5厘米，来自加拿大魁北克省阿斯伯斯矿。左侧的样品尺寸约为2×3厘米，来自美国佛蒙特州伊登山。这些样品陈列在史密森尼自然历史博物馆中。

The vesuvianite sample at left is about 7x10 cm and is from Lake Jaco, Chihuahua, Mexico. The sample below is about 4x2 cm and is from Eden Hills, Vermont.

左边的 vesuvianite 样品尺寸约为 7x10 厘米，采自墨西哥奇瓦瓦州的拉克·雅科湖。下方的样品尺寸约为 4x2 厘米，采自佛蒙特州的伊登山。

The vesuvianite sample at right is about 5x7 cm and is from Sanford, Maine.

The sample below is described as brown vesuvianite with blue calcite. It is about 6 cm wide. It is from Crestmore, California and identified as being from the Cretacious period.

下面的样本描述为棕色的维苏威石和蓝色的方解石。它大约有6厘米宽。它来自加利福尼亚州的Crestmore，并被鉴定为来自白垩纪时期。

右侧的 vesuvianite 样品尺寸约为 5 厘米乘 7 厘米，来自缅因州桑福德。

This sample is described as vesuvianite with bustamite and grossular. It is about 8x16 cm and is from Franklin, New Jersey.

这种样本被描述为含 vesuvianite、bustamite 和 grossular，尺寸约为 8 厘米 × 16 厘米，来自新泽西州弗兰克林。

Mindat: Vesuvianite（专名或术语）

Wiluite

威尔乌特石

Wiluite is a silicate mineral with the composition Ca₁₉(Al,Mg,Fe,Ti)₁₃(B,Al)₃Si₁₈O₆₈(OH,F,O)₁₀. It contains 6 of the big 8 elements of the Earth's surface plus titanium , boron and fluorine . This sample is about 8x11 cm and is from Viluy and Akhtaragda Rivers, Chernyshevskiy, Yakutia, Russia.

Wiluite是一种含钙的硅酸盐矿物，其化学式为Ca₁₉(Al,Mg,Fe,Ti)₁₃(B,Al)₃Si₁₈O₆₈(OH,F,O)₁₀。它含有地球表面八大元素中的6种，加上钛、硼和氟。该样品尺寸约为8x11厘米，产自俄罗斯雅库蒂亚的切尔尼亚谢夫斯克，出自Viluy和Akhtaragda河流。