Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版：英文原文完整保留，中文紧随对应单元；术语采用 v20260916 确认表，自动语义审校结果可追溯。

Saturn Data

土星数据
Mean distance from Sun:
太阳平均距离：
9.582 AU = 1.433x109 km
9.582个天文单位等于1.433×10⁹公里
Maximum distance from Sun:
太阳的最大距离：
10.044 AU=1.503x109 km
10.044天文单位等于1.503×10⁹千米
Minimum distance from Sun:
太阳的最小距离：
9.014 AU=1.348x109 km
9.014 AU=1.348×10⁹ km
Mean orbital velocity:
平均轨道速度：
9.6 km/s
Siderial period:
恒星周期：
29.41 years
29.41年
Rotation period:
自转周期：
10 h 13m 59s
10h 39m 25s internal
10小时13分59秒 10小时39分25秒 internal
Inclination of equator to orbit:
地球赤道面与轨道面的倾角：
27°
Inclination of orbit to ecliptic:
轨道对黄道面的倾角：
2°29'
Orbital eccentricity:
轨道偏心率:
0.054
Diameter(equatorial):
直径（赤道）：
120,536 km
107,000 polar
120,536 km 107,000 极地
Diameter (Earth = 1):
直径（地球=1）
9.26
8.27 polar
9.26 8.27 极性
Apparent diameter from Earth:Max:
从地球观测的视直径：Max:
20.9"
Apparent diameter from Earth:Min:
从地球观测的视直径：Min:
15"
Mass:
质量
5.69x1026 kg
5.69×10²⁶ 千克
Mass(Earth=1):
质量（地球=1）：
95.1
Mean density
平均密度
687 kg/m3
687 kg/m³
Surface gravity (Earth = 1)
表面重力（地球=1）
1.07
Escape velocity
逃逸速度
35.5 km/s
Oblateness
扁率
0.108
Mean surface temperature:cloudtops
云顶平均表面温度
-180°C=-292°F=93K
Albedo
反照率
0.76
Brightest magnitude
最亮星等
-0.3
Mean diameter of Sun from Saturn
从土星测定太阳的平均直径
3'22"
Mercury
水星
Venus
金星
Earth
接地
Mars
火星
Jupiter
木星
Saturn
土星
Uranus
天王星
Neptune
海王星
Pluto
冥王星
Comparison Table
比较表

Data from Kaufmann

卡弗曼的数据
 Index

Solar System Illustration

Solar System Concepts
索引 太阳系示意图 太阳系概念
 
HyperPhysics********** Astrophysics
HyperPhysics ********** 天体物理学
R Nave
 Go Back
返回





Uranus Data

天王星数据
Mean distance from Sun:
太阳平均距离：
19.20 AU = 2.873x109 km
19.20 AU = 2.873×10⁹ km
Maximum distance from Sun:
太阳的最大距离：
20.07 AU=3.003x109 km
20.07 AU=3.003×10⁹ km
Minimum distance from Sun:
太阳的最小距离：
18.31 AU=2.739x109 km
18.31 AU=2.739×10⁹ km
Mean orbital velocity:
平均轨道速度：
6.8 km/s
Siderial period:
恒星周期：
84.04 years
84.04年
Rotation period:
自转周期：
17.2 hours
17.2小时
Inclination of equator to orbit:
地球赤道面与轨道面的倾角：
97.9°
Inclination of orbit to ecliptic:
轨道对黄道面的倾角：
0.77°
Orbital eccentricity:
轨道偏心率:
0.046
Diameter(equatorial):
直径（赤道）：
51,118 km
Diameter (Earth = 1):
直径（地球=1）
4.01
Apparent diameter from Earth:Max:
从地球观测的视直径：Max:
3.7"
Apparent diameter from Earth:Min:
从地球观测的视直径：Min:
3.1"
Mass:
质量
8.68x1025 kg
8.68×10²⁵ 千克
Mass(Earth=1):
质量（地球=1）：
14.5
Mean density
平均密度
1271 kg/m3
1271 kg/m³
Surface gravity (Earth = 1)
表面重力（地球=1）
0.92
Escape velocity
逃逸速度
21.3 km/s
Oblateness
扁率
0.03
Mean surface temperature:cloudtops
云顶平均表面温度
-216°C=-357°F=57K
Albedo
反照率
0.51
Brightest magnitude
最亮星等
+5.6
Mean diameter of Sun from Uranus
天王星观测到的太阳平均直径
1'41"
Mercury
水星
Venus
金星
Earth
接地
Mars
火星
Jupiter
木星
Saturn
土星
Uranus
天王星
Neptune
海王星
Pluto
冥王星
Comparison Table
比较表

Data from Kaufmann

卡弗曼的数据
 Index

Solar System Illustration

Solar System Concepts
索引 太阳系示意图 太阳系概念
 
HyperPhysics********** Astrophysics
HyperPhysics ********** 天体物理学
R Nave
 Go Back
返回





Neptune Data

海王星数据
Mean distance from Sun:
太阳平均距离：
30.05 AU = 4.495x109 km
30.05天文单位等于4.495×10⁹千米
Maximum distance from Sun:
太阳的最大距离：
30.36 AU=4.546x109 km
30.36 AU=4.546×10⁹ km
Minimum distance from Sun:
太阳的最小距离：
29.76 AU=4.456x109 km
29.76 AU=4.456×10⁹ km
Mean orbital velocity:
平均轨道速度：
5.4 km/s
Siderial period:
恒星周期：
163.72 years
163.72年
Rotation period:
自转周期：
16.11 hours
16.11 小时
Inclination of equator to orbit:
地球赤道面与轨道面的倾角：
29.6°
Inclination of orbit to ecliptic:
轨道对黄道面的倾角：
1.77°
Orbital eccentricity:
轨道偏心率:
0.01
Diameter(equatorial):
直径（赤道）：
49,528 km
Diameter (Earth = 1):
直径（地球=1）
3.88
Apparent diameter from Earth:Max:
从地球观测的视直径：Max:
2.2"
Apparent diameter from Earth:Min:
从地球观测的视直径：Min:
2.0"
Mass:
质量
1.03x1026 kg
1.03×10²⁶ 千克
Mass(Earth=1):
质量（地球=1）：
17.1
Mean density
平均密度
1638 kg/m3
1638 kg/m³
Surface gravity (Earth = 1)
表面重力（地球=1）
1.12
Escape velocity
逃逸速度
23.5 km/s
Oblateness
扁率
0.026
Mean surface temperature:cloudtops
云顶平均表面温度
-216°C=-357°F=57K
Albedo
反照率
0.35
Brightest magnitude
最亮星等
+7.7
Mean diameter of Sun from Neptune
海王星处太阳的平均直径
1'04"
Mercury
水星
Venus
金星
Earth
接地
Mars
火星
Jupiter
木星
Saturn
土星
Uranus
天王星
Neptune
海王星
Pluto
冥王星
Comparison Table
比较表

Data from Kaufmann

卡弗曼的数据
 Index

Solar System Illustration

Solar System Concepts
索引 太阳系示意图 太阳系概念
 
HyperPhysics********** Astrophysics
HyperPhysics ********** 天体物理学
R Nave
 Go Back
返回





Pluto Data

冥王星数据
Mean distance from Sun:
太阳平均距离：
39.48 AU = 5.906x109 km
39.48 AU = 5.906×10⁹ km
Maximum distance from Sun:
太阳的最大距离：
49.33 AU=7.380x109 km
49.33 AU=7.380×10⁹ km
Minimum distance from Sun:
太阳的最小距离：
29.73 AU=4.447x109 km
29.73天文单位等于4.447×10⁹千米
Mean orbital velocity:
平均轨道速度：
4.74 km/s
Siderial period:
恒星周期：
247.93 years
247.93年
Rotation period:
自转周期：
6.3874 days
6.3874天
Inclination of equator to orbit:
地球赤道面与轨道面的倾角：
122°
Inclination of orbit to ecliptic:
轨道对黄道面的倾角：
17.1°
Orbital eccentricity:
轨道偏心率:
0.248
Diameter(equatorial):
直径（赤道）：
2370 km
Diameter (Earth = 1):
直径（地球=1）
0.18
Apparent diameter from Earth:
从地球观测的视直径：
0.1"
Mass:
质量
1.46x1022 kg
1.46×10²² kg
Mass(Earth=1):
质量（地球=1）：
0.00245
Mean density
平均密度
2095 kg/m3
2095 kg/m³
Surface gravity (Earth = 1)
表面重力（地球=1）
0.06
Escape velocity
逃逸速度
1.3 km/s
Mean surface temperature:
平均表面温度：
-223°C=-369°F=50K
Albedo
反照率
0.4
Brightest magnitude
最亮星等
+15
Mean diameter of Sun from Pluto
从冥王星观测到的太阳平均直径
50"
Mercury
水星
Venus
金星
Earth
接地
Mars
火星
Jupiter
木星
Saturn
土星
Uranus
天王星
Neptune
海王星
Pluto
冥王星
Comparison Table
比较表

Data from Kaufmann

卡弗曼的数据
 Index

Solar System Illustration

Solar System Concepts
索引 太阳系示意图 太阳系概念
 
HyperPhysics********** Astrophysics
HyperPhysics ********** 天体物理学
R Nave
 Go Back
返回