Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

AC Power

交流功率

As in the case with DC power, the instantaneous electric power in an AC circuit is given by P = VI, but these quantities are continuously varying. Almost always the desired power in an AC circuit is the average power, which is given by

正如直流电功率的情况一样,交流电路中的瞬时电功率由P = VI给出,但这些量是连续变化的。几乎总是需要的交流电路中的功率是平均功率,其表达式为
Pavg = VI cosφ

where φ is the phase angle between the current and the voltage and where V and I are understood to be the effective or rms values of the voltage and current. The term cos φ is called the "power factor" for the circuit.

其中φ是电流与电压之间的相位角,V和I理解为电压和电流的有效值或均方根值。术语cos φ称为电路的‘功率因数’。

RLC series circuit details
RLC串联电路细节
平均功率 P_avg = VI cosφ
For C = μF
对于 C = μF
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:cm。实际数值以上方原输入框为准。
and
并且
L = mH
L = mH(专名或术语)
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:lm。实际数值以上方原输入框为准。
and resistance R = ohms
并有电阻 R = 欧姆
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:r。实际数值以上方原输入框为准。
at angular frequency ω = x10^ rad/s,
在角频率 ω = x10^ rad/s,
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:wb 2:wp。实际数值以上方原输入框为准。
frequency f = x10^ Hz = kHz = MHz
频率 f = x10^ Hz = kHz = MHz
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:fb 2:fp 3:fk 4:fm。实际数值以上方原输入框为准。

the impedance is

阻抗是
Z = x10^ ohms at phase φ = degrees.
Z = x10^欧姆在相位φ =度。
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:zb 2:zp 3:ph。实际数值以上方原输入框为准。

For an applied rms voltage V = volts,

对于施加的均方根电压 V = 伏特,
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:vapp。实际数值以上方原输入框为准。

the rms current will be I = x 10^ amperes.

均方根电流将为 I = x 10^ 安培。
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:ib 2:ip。实际数值以上方原输入框为准。
and the AC power is given by Pavg = VI cosφ = watts
交流电的功率由 P_avg = VI cosφ = 瓦特给出
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:p。实际数值以上方原输入框为准。

The power factor is cos φ =
功率因数是cos φ =
中文译文中的待填/计算数值依次对应:1:powf。实际数值以上方原输入框为准。
so the power is reduced to that fraction of what it would be in a DC circuit with the same voltage and current.

因此,功率降到了在相同电压和电流的直流电路中应有的那部分分数。
Default values will be entered for unspecified parameters, but all component values can be changed. Click outside the box after entering data to initiate the calculation.
Index

AC Circuits
索引 AC 电路
 
HyperPhysics*****Electricity and magnetism
HyperPhysics ***** 电磁学
R Nave
Go Back
返回





Instantaneous Power

瞬时功率

As in DC circuits, the instantaneous electric power in an AC circuit is given by P=VI where V and I are the instantaneous voltage and current.
Since

then the instantaneous power at any time t can be expressed as

则在任意时间t的瞬时功率可以表示为
由于

and using the trig identity

并使用三角恒等式

the power becomes:

功率变为:

Averaging this power over a complete cycle gives the average power.

对这一功率进行完整周期的平均得到平均功率。
如同在直流电路中,交流电路中的瞬时电功率由P=VI给出,其中V和I分别为瞬时电压和电流。
Index

AC Circuits
索引 AC 电路
 
HyperPhysics*****Electricity and magnetism
HyperPhysics ***** 电磁学
R Nave
Go Back
返回





Average Power

平均功率

Normally the average power is the power of interest in AC circuits. Since the expression for the instantaneous power

通常在交流电路中,平均功率是所关心的功率。由于瞬时功率的表达式

is a continuously varying one with time, the average must be obtained by integration. Averaging over one period T of the sinusoidal function will give the average power. The second term in the power expression above averages to zero since it is an odd function of t. The average of the first term is given by

这是一个随时间连续变化的量,必须通过积分来求平均值。对正弦函数一个周期T进行平均,可以得到平均功率。上式中第二项在时间t的奇函数作用下平均值为零。第一项的平均值由下式给出
Show
显示
Since the rms voltage and current are given by
由于有效值电压和电流由
and
并且
,
the average power can be expressed as
Pavg = VI cosφ
平均功率可以表示为 P_avg = VI cosφ
Index

AC Circuits
索引 AC 电路
 
HyperPhysics*****Electricity and magnetism
HyperPhysics ***** 电磁学
R Nave
Go Back
返回





Average Power Integral

平均功率积分

Finding the value of the average power for sinusoidal voltages involves the integral

求正弦电压的平均功率涉及积分

The period T of the sinusoid is related to the angular frequency ω and angle θ by

正弦波的周期T与角频率ω和角度θ之间存在关系:

Using these relationships, the integral above can be recast in the form:

利用这些关系,上面的积分可以改写为以下形式:

Which can be shown using the trig identity:

which reduces the integral to the value 1/2 since the second term on the right has an integral of zero over the full period.
这可以通过三角恒等式证明:这将积分简化为1/2,因为右边的第二项在整个周期内积分值为零。
More detail on integrating trig functions
关于积分三角函数的更多细节
Index

AC Circuits
索引 AC 电路
 
HyperPhysics*****Electricity and magnetism
HyperPhysics ***** 电磁学
R Nave
Go Back
返回














未指定参数将采用默认值,但所有组件的值均可更改。输入数据后,点击框外以启动计算。