Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Taylor-Cooke Triplet

泰勒-库克三镜组
Multi-element
lens concepts
多元件透镜概念
Taylor-Cooke Triplet
泰勒-库克三镜组
Zeiss Tessar
蔡司 Tessar
Orthoscopic Doublet
正视双镜
Zeiss Orthometer
蔡司正压计
Double Gauss
双高斯
Petzval
Petzval(专名或术语)

The Taylor-Cooke triplet was designed in 1893 by Harold Dennis Taylor of the T. Cooke &Sons Optical Company in the UK. It was somewhat revolutionary for photography since previous camera lenses had to severely limit the light gathering power with stops in order to limit aberrations . This required long exposures, up to 40 minutes, for high quality photography. The insertion of the negative lens made of flint glass between the two positive lenses of crown glass greatly reduced aberrations and permitted the use of larger apertures and reduced exposure times. (Meyer-Arendt)

塔尔-库克三镜头于1893年由英国T. Cooke & Sons光学公司工程师哈罗德·丹尼斯·塔尔设计。由于此前的相机镜头必须通过光圈限制来严重限制光收集能力以限制像差,这要求长时间曝光,最高可达40分钟,以获得高质量的摄影效果。在两个正透镜之间插入由火石玻璃制成的负透镜,大大减少了像差,并允许使用更大的光圈和缩短曝光时间。(Meyer-Arendt)
Index

Lens concepts

"Reference
Meyer-Arendt
Ch 9
索引透镜概念 '参考Meyer-Arendt第9章
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回







Zeiss Tessar

蔡司 Tessar
Multi-element
lens concepts
多元件透镜概念
Taylor-Cooke Triplet
泰勒-库克三镜组
Zeiss Tessar
蔡司 Tessar
Orthoscopic Doublet
正视双镜
Zeiss Orthometer
蔡司正压计
Double Gauss
双高斯
Petzval
Petzval(专名或术语)

The Zeiss Tessar is a famous photographic lens, invented in 1902 by Paul Rudolph of the Carl Zeiss optical company. It is similar to the Taylor-Cooke triplet with the replacement of the third lens with an achromat doublet for further reduction of aberrations. Meyer-Arendt, Wiki

Zeiss Tessar 是一个著名的摄影透镜,于1902年由卡尔·蔡司光学公司员工保罗·鲁道夫发明。它与Taylor-Cooke三镜组类似,只是将第三片透镜替换为一个消色差双透镜,以进一步减少像差。Meyer-Arendt, Wiki
Index

Lens concepts

"Reference
Meyer-Arendt
Ch 9

Kingslake
索引透镜概念 "参考Meyer-Arendt第9章Kingslake
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回







Orthoscopic Doublet

正视双镜
Multi-element
lens concepts
多元件透镜概念
Taylor-Cooke Triplet
泰勒-库克三镜组
Zeiss Tessar
蔡司 Tessar
Orthoscopic Doublet
正视双镜
Zeiss Orthometer
蔡司正压计
Double Gauss
双高斯
Petzval
Petzval(专名或术语)

The orthoscopic doublet combines two symmetrically placed achromat doublets with a central stop. It is often used for eyepieces. It cannot correct for spherical aberration for the object and image planes and for the entrance and exit pupils at the same time.

正像双镜组合两个对称放置的消色差双镜,并有一个中心孔。它常用于目镜。它不能同时校正物体平面和像平面的球面像差,以及入射和出射孔径光束的像差。
Index

Lens concepts

"Reference
Meyer-Arendt
Ch 9

Jenkins & White
Sec 9.11, 10.5
索引透镜概念 参考Meyer-Arendt第9章 Jenkins & White第9.11、10.5节
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回







Zeiss Orthometer

蔡司正压计
Multi-element
lens concepts
多元件透镜概念
Taylor-Cooke Triplet
泰勒-库克三镜组
Zeiss Tessar
蔡司 Tessar
Orthoscopic Doublet
正视双镜
Zeiss Orthometer
蔡司正压计
Double Gauss
双高斯
Petzval
Petzval(专名或术语)
Index

Lens concepts

"Reference
Meyer-Arendt
Ch 9
索引透镜概念 '参考Meyer-Arendt第9章
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回







Double Gauss

双高斯
Multi-element
lens concepts
多元件透镜概念
Taylor-Cooke Triplet
泰勒-库克三镜组
Zeiss Tessar
蔡司 Tessar
Orthoscopic Doublet
正视双镜
Zeiss Orthometer
蔡司正压计
Double Gauss
双高斯
Petzval
Petzval(专名或术语)
Index

Lens concepts

"Reference
Meyer-Arendt
Ch 9
索引透镜概念 '参考Meyer-Arendt第9章
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回







Petzval

Petzval(专名或术语)
Multi-element
lens concepts
多元件透镜概念
Taylor-Cooke Triplet
泰勒-库克三镜组
Zeiss Tessar
蔡司 Tessar
Orthoscopic Doublet
正视双镜
Zeiss Orthometer
蔡司正压计
Double Gauss
双高斯
Petzval
Petzval(专名或术语)

The Petzval lens was developed in 1840 by Joseph Petzval. It consists of two doublet lenses, the first of which corrects for spherical aberration but introduces coma. The second doublet corrects for this, and the position of the stop corrects most of the astigmatism. But this introduces field curvature and vignetting. It was a significant advance for photography when it was introduced. Wiki

彼得斯瓦尔透镜于1840年由约瑟夫·彼得斯瓦尔开发。它由两个双透镜组成,第一个透镜校正了球面像差但引入了彗差。第二个双透镜校正了这一问题,而光圈的位置校正了大部分像散。但这也引入了场曲和暗角。当它被引入时,这对摄影是一个重要的进步。维基
Index

Lens concepts

"Reference
Meyer-Arendt
Ch 9
索引透镜概念 '参考Meyer-Arendt第9章
 
HyperPhysics***** Light and Vision
HyperPhysics ***** 光与视觉
R Nave
Go Back
返回