Bilingual edition: English is preserved and Chinese follows each unit. Terminology uses the confirmed v20260916 glossary; automated semantic review remains traceable.
中英双语版:英文原文完整保留,中文紧随对应单元;术语采用 v20260916 确认表,自动语义审校结果可追溯。

Chlorophyll in Leaves

叶绿素

Chlorophyll-a is the most important photosensitive pigment for the photosynthesis process. It resides in the membranes of thylakoid disks of the chloroplasts. It is assisted by accessory pigments in the antenna arrays that absorb the light and direct the energy to chlorophyll-a pigment complexes. The accessory pigments broaden the wavelength range of the light absorption, but it is chlorophyll-a that accomplishes the final step of handing off energetic electrons in two photosystems called Photosystem I and Photosystem II. These energetic electrons accomplish the step of photophosphorylation to produce the vital energy currency, ATP, but in the non-cyclic electron transport which uses both photosystems, they also provide the energy for the synthesis of glucose and other carbohydrates.

叶绿素a是光合作用过程中最重要的光敏色素。它存在于叶绿体的类囊体膜中。在天线阵列中,辅助色素协助吸收光并把能量传递到叶绿素a色素复合物。辅助色素扩展了光吸收的波长范围,但正是叶绿素a完成了将能量电子传递到两个称为光系统I和光系统II的光系统中的最终步骤。这些能量电子完成了光磷酸化步骤,产生重要的能量货币ATP,但在非循环电子传递过程中,它们也提供了合成葡萄糖和其他碳水化合物所需的能量。
More on chloroplast structure
关于叶绿体结构的更多内容
Index

Photosynthesis Concepts

Second law concepts

Reference
Moore, et al.
Ch 7
索引 光合作用概念 第二定律概念 参考 Moore 等,第7章
 
HyperPhysics***** Thermodynamics ***** Biology
HyperPhysics ***** 热力学 ***** 生物学
R Nave
Go Back
返回